Chávez podría terminar como Mussolini, según L.A. Times

Por Venezuela Real - 12 de Febrero, 2007, 19:44, Categoría: Prensa Internacional

ANSA
2001
10 de Febrero de 2007

Afirmó el diario norteamericano en su editorial (leer artículo al final)

WASHINGTON.- El presidente, Hugo Chávez, podría terminar gobernando como el ex dictador italiano, Benito Mussolini, afirmó hoy Los Angeles Times en un editorial en que critica la "concentración de poderes" del primer mandatario nacional.

"Chávez, aunque sus políticas económicas sean destructivas para Venezuela, no es Hitler, ahora bien, podría ser Mussolini", afirmó Los Angeles Times al criticar las últimas medidas del gobernante venezolano.

El matutino de la costa oeste norteamericana afirmó que Venezuela vive una democracia "teórica" luego que en enero la Asamblea Nacional de ese país le permitiera a Chávez gobernar por decreto los próximos 18 meses.

"Previsiblemente, tras la movida de Chávez, el diario opositor Tal Cual lo comparó con Hitler, y tituló en su portada "Heil, Hugo", agregó el Times, al citar un editorial del periódico venezolano que recordó cuando en 1933 el Congreso alemán le concedió poderes similares a Hitler.

El Times también afirmó que tras conseguir el "control total" del poder judicial, ahora Chávez "esta tomando medidas para sofocar a la prensa de oposición", en alusión al anuncio del líder venezolano de quitarle la concesión al canal de televisión RCTV, tras acusarlo de apoyar el fallido golpe de estado en su contra del año 2002.

"La democracia todavía tiene pulso en Venezuela, aunque sea leve y el decreto de Chavez puede ser anulado por un referéndum popular, si sus opositores reúnen las firmas del 5 por ciento del electorado", añadió el Times, quien afirmó que Chávez no es Hitler, pero sí puede ser Mussolini.

Artículo citado:

Editorial
Los Angeles Times
February 10, 2007

President Hugo Chavez edges a bit closer to becoming a full-fledged dictator now that he can make laws without legislative approval.

VENEZUELA, AS ITS president, Hugo Chavez, never tires of pointing out, is still a democracy. It's just a place where democracy is a little more nonbinding than elsewhere.

To illustrate just how democratic the country is, the 167 members of the National Assembly — all of whom support the president because the opposition boycotted the last parliamentary election — convened outdoors in Caracas last month, to be better seen by the throngs of red-shirted Chavistas gathered in the square, and unanimously voted themselves into irrelevance.

The vote gave Chavez the power to make laws by decree for 18 months, with no need to even use his Assembly's rubber stamp. Seeing as how Chavez already had total control over the judicial branch, how he is taking steps to quell opposition media and how he could have rammed any law he chose through the Assembly with barely a semblance of debate or a whisper of protest, his new powers seem gratuitous. But even symbolic oversight can be messy, bureaucratic and slow. Kind of like democracy.

Venezuela's constitution allows the legislature to cede decree powers to the president, which it has done several times to other presidents and once before to Chavez, in 2000. But normally this occurs in times of fiscal upheaval, not while the nation is swimming in oil revenues. Chavez is expected to use his powers to, among other frightening things, do away with presidential term limits so he can remain in office indefinitely.

Predictably, the opposition newspaper Tal Cual played the Hitler card after Chavez's move, with a front-page banner headline reading "Heil Hugo!" and an editorial comparing the National Assembly rollover to the German Reichstag's vote in 1933 giving Hitler extraordinary powers. Chavez, even more predictably, passed the charge onto President Bush. "Who would be the greater fascist, Hitler or Bush? They might end up in a draw," Chavez brayed the day after winning his new authority.

Democracy still has a faint pulse in Venezuela; any Chavez decree can theoretically be overturned by public referendum, as long as opponents gather signatures from 5% of the electorate. And Chavez, destructive as his economic policies will eventually be to Venezuela, is no Hitler.

Now Mussolini, on the other hand …






TOME NOTA
de la dirección del
Nuevo Portal Principal

www.venezuelareal.org

Más información ...

Calendario

<<   Febrero 2007  >>
LMMiJVSD
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28     

Archivos

Suscríbete

Escribe tu email:

Delivered by FeedBurner

Sindicación

Alojado en
ZoomBlog